I arrived at Kuala Lumpur.
I saw a young man reading a book whose cover says 「台所」with the very large fonts. After a few seconds, I solved the little puzzle; that must be The novel by Banana, Y.
--- Silent Life of Dr. Hara, II
``The initial mystery that attends each journey is:
how could the traveller reach his starting point
in the first place."
（「全ての旅にまつわる最初の謎：
その旅人はそもそもどうやって出発点に辿りついたのか」）
ルイーズ・ボーガン（詩人）、訳文は原による。
