2008年12月26日金曜日

Tao 5-4

今日の "The Tao of Programming"(G.James/InfoBooks)。原による試訳。

良い農夫が自分の植えた作物を放置するだろうか?

良い教師がもっとも目立たない生徒とは言え見逃すだろうか?

良い父親が一人の子供でも飢えさせることがあろうか?

良いプログラマが自身のコードのメンテナンスを断るだろうか?

「プログラミングのタオ」 第5の書「メンテナンス」、5-4章